WATASHI WHISKY

您是否已符合當地法定飲酒年齡?Are you of legal drinking age?法定飲酒年齢に達していますか?

請確認後進入網站Please confirm before entering確認してサイトへお進みください

WATASHI WHISKY
繁中 EN 日本語
IG FB
代理品牌Agency Brands取扱ブランド /The Single CaskThe Single CaskThe Single Cask /ARRAN 1997ARRAN 1997ARRAN 1997
代理品牌商品AGENCY BRAND PRODUCT取扱ブランド商品 · 威士忌Whiskyウイスキー

ARRAN 1997ARRAN 1997ARRAN 1997

The Single CaskThe Single CaskThe Single Cask

分享SHAREシェア Facebook 分享文章可包含商品名稱、主要規格與介紹摘要;「複製連結」只會複製商品頁網址。Share Page can include the title, key details and summary; Copy Link copies only the page URL.ページ共有には商品名・主要スペック・紹介文を含められます。「リンクコピー」はURLのみをコピーします。 連結已複製Link copiedリンクをコピーしました 已開啟分享選單Share sheet opened共有シートを開きました
即將推出Coming Soon近日公開
酒廠Distillery蒸留所
ARRAN
酒齡Age熟成年数
28
蒸餾年份Distilled蒸留年
1997
裝瓶年份Bottledボトリング年
2025
桶型Cask Type樽タイプ
Hogshead
桶號Cask No.カスクNo.
97/176
酒精濃度ABV度数
54.7%
容量Volume容量
700 ml
限定瓶數Limited Bottles限定本数
118
ABOUT THE PRODUCT

商品介紹About the Product商品紹介

柔和的黃檸檬、糖霜與海綿蛋糕,交織濃縮西瓜、葡萄柚與哈密瓜的甜美果香,伴隨海邊潮濕微鹹的礦物與淡淡石灰感。口感以多汁的麝香葡萄展開,糖漬橘皮的甜與皮油苦韻滑順銜接,隨後浮現油潤質地、堅果皮與薑汁汽水般帶氣泡感的甜辣辛香,略帶皂感;尾韻乾燥收斂,留下木質與堅果氣息,並持續湧現新鮮荔枝般的甜美回甘。Soft yellow lemon, powdered sugar and sponge cake mingle with concentrated watermelon, grapefruit and melon, underscored by a damp, gently saline coastal minerality and a touch of chalky lime. The palate opens with juicy Muscat grapes, followed seamlessly by the sweetness of candied orange peel and its bittersweet citrus oils. An oily texture develops alongside nut skin and the sweet, sparkling spice of ginger ale, with a faint soapy nuance. The finish turns dry and woody, while fresh lychee sweetness continues to return on the tongue.柔らかな黄レモン、粉砂糖、スポンジケーキに、凝縮したスイカ、グレープフルーツ、メロンの甘い果実香。海辺を思わせる湿り気のあるほのかな塩気とミネラル感、淡い石灰のニュアンスが重なる。口に含むとジューシーなマスカットの甘酸っぱさが広がり、砂糖漬けオレンジピールの甘みから果皮のオイルを思わせるほろ苦さへ滑らかにつながる。次第にオイリーさ、ナッツの皮、ジンジャーエールのような発泡感を伴う甘辛さが現れ、わずかにソーピーな印象も。余韻はドライで収斂性のある木質感を残しながら、フレッシュなライチの甘みが何度も舌の上に戻ってくる。
← 返回品牌頁Back to Brandブランドページへ戻る
禁 止 酒 駕 飲 酒 過 量 有 害 健 康 DON'T DRINK AND DRIVE EXCESSIVE DRINKING IS HARMFUL TO HEALTH 飲 酒 運 転 禁 止 お 酒 は 適 量 を